Все музыканты // Deine Zartlichkeit
07 мая 2011Deine Zärtlichkeit — сингл, записанный Софией Ротару в 1978 году в Мюнхене, Германия на фирме Ариола. После записи этого диска и предложений сделанных западногерманской фирмой грамзаписи Госконцерт запретил Софии Ротару выезд зарубеж в течение семи лет.
Список композиций
| # | Название | Перевод на русский язык | Время |
|---|---|---|---|
| 1. | “нем. Deine Zärtlichkeit” Продюсеры: Энтони Монн и М. °°Кунце Музыка: Harald Steinhauer /Харальд Штейнгауэр/ Лирика: Stevie B. /Стиви Би/ Немецкий текст: Michael Kunze /Михаель Кунце |
Твоя нежность | |
| 2. | “нем. Nachts, wenn die Nebel ziehen” Слова: Музыка: |
Ночью, когда всё покрыто туманом |
Технические данные
1 - Написана и спета в середине 70х Стиви Би из группы O.R.S. на английском. В конце 70х была переложена под руководством продюсера Энтони Монн и М. Кунце для исполнения С. Ротару, но уже с немецким текстом.
2 - На эту композицию, продюсера Э. Монн и М. Кунце видимо вдохновило одно из самых популярных и романтических произведений греческого композитора Вангелиса /Vangelis/ композиция «Морская девочка» – La Petite Fille De La Mer, сочинённая к фильму L’Apocalypse Des Animaux французского кинорежиссёра Фредерика Россифа, которая и сегодня остаётся непременным атрибутом сборников типа Romantic Collection.
Просмотров: 7709
|
|